IA04・人事
目標:仕事さがしと契約のことばのことばを10語学ぶ。
始める前に
このレベルは中級と中級の文法を学んだ前提です。ことばは漢字とふりがなで表示し、書き言葉か話し言葉かをノートで説明します。
このレッスンは、これまでのレッスンの内容を前提にしています。自信がなければ復習しましょう:
学ぶこと
仕事のことばには、会話の「給料」と書類の「給与」のような違いがあります。
ことば
かなで練習します。下にふだんの書き方を示しています。
- 採用saiyou採用「採用」は人をやとうことにも、案を取り入れることにも使います。
- 応募oubo応募「応募」は募集に申し込むこと、「申請」は役所などへの申し込みです。
- 給与kyuuyo給与「給与」は書類のことば、会話では「給料」と言います。
- 昇進shoushin昇進
- 転勤tenkin転勤「転勤」は同じ会社で勤務地が変わること、「転職」は会社を変えることです。
- 雇用koyou雇用
- 人事jinji人事「人事部」「人事異動」のように使います。
- 履歴書rirekisho履歴書
- 社員shain社員「社員」はその会社で働く人、「会社員」は職業です。
- 作業sagyou作業「作業」は具体的な手の仕事、「仕事」は全体です。
練習
2ラウンドあります。まず各語を読んでローマ字で入力し、次に意味を選びます。ローマ字は表示されません。
文脈で読む
学んだことばと文法だけの短い文章です。漢字にはふりがながあります。読んで答えましょう。
会社からのメール:
面接の 結果、採用に なりました。らいげつから はたらいて ください。
mensetsu no kekka, saiyou ni narimashita. raigetsu kara hataraite kudasai.
メールの内容は?
いつから働く?
訳
面接の結果、採用になりました。来月から働いてください。