IA04 · Human resources
Goal: learn 10 words and phrases for job hunting and understanding a contract.
Before you start
This level assumes the intermediate level and intermediate grammar. Words are in kanji with furigana, and the notes explain their register: which belong to the press and documents and which to conversation.
This lesson assumes what you saw in the earlier ones. If something feels shaky, go back to it:
What you learn
Work language mixes conversational and document words: 給料 and 給与, 会社員 and 社員. Notice which one each text uses.
Words
You practise them in kana; underneath you can see how they are usually written.
- 採用saiyouhiring; adoption (of an idea)採用 is hiring someone (採用試験, recruitment exam) and also adopting a proposal.
- 応募ouboapplication (to an opening)応募する is applying to an opening or a contest; 申請 (IA03) is an official application.
- 給与kyuuyopay, remuneration (formal)給与 is the word in contracts and payslips; in conversation, say 給料 (E11).
- 昇進shoushinpromotion
- 転勤tenkintransfer (to another office)転勤 is being transferred by your company to another office or city; 転職 (てんしょく) is changing companies.
- 雇用koyouemployment
- 人事jinjihuman resources, personnel人事 is the personnel department (人事部) and staff reshuffles (人事異動).
- 履歴書rirekishoCV, résumé
- 社員shainemployee社員 is someone who works at a company; 会社員 (M02) is the occupation when you introduce yourself.
- 作業sagyoutask, work作業 is a specific task (作業中, work in progress); 仕事 is work in general.
Practice
Two rounds: first you read each word and type its romaji, then you pick what it means. No romaji on screen.
Reading in context
A short text with words and grammar you already know; kanji carry their reading above. Read it and answer.
An email from a company:
面接の 結果、採用に なりました。らいげつから はたらいて ください。
mensetsu no kekka, saiyou ni narimashita. raigetsu kara hataraite kudasai.
What does the email say?
When do they start?
Translation
After the interview, you've been hired. Please start next month.