G15 · El pasado: でした y かった
Objetivo: hablar de lo que fue (6 frases de ejemplo).
Antes de empezar
Las frases solo usan palabras que ya conoces del hiragana, el katakana y el nivel inicial.
Esta lección da por sabido lo que viste en las anteriores. Si algo te cuesta, vuelve a ella:
- G01formar frases con は y です
- G02preguntar y responder
- G03decir que algo no es
- G04decir de quién es algo
- G05señalar cosas y preguntar qué son
- G06decir «también»
- G07decir lo que haces
- G08negar y hablar del pasado
- G09decir adónde vas
- G10decir dónde haces algo
- G11describir cosas y negarlo
- G12describir con adjetivos な y delante del nombre
- G13decir qué hay y dónde
- G14preguntar y decir dónde está algo
Qué aprendes
〜でした/〜じゃ ありませんでした/〜かったです
- でしたera, fue
- じゃ ありませんでしたno era, no fue
- かったadjetivo い en pasado
Con nombres y adjetivos な, です pasa a でした y じゃ ありません a じゃ ありませんでした. Los adjetivos い cambian la い final por かった y mantienen です: さむかったです (no さむいでした). いい → よかったです.
Ejemplos
- きのうは あめでした。kinou wa ame deshita.Ayer llovió.
- きのうは やすみじゃ ありませんでした。kinou wa yasumi ja arimasen deshita.Ayer no fue día libre.
- きのうは さむかったです。kinou wa samukatta desu.Ayer hizo frío.
- ばんごはんは おいしかったです。bangohan wa oishikatta desu.La cena estuvo rica.
- しゅくだいは かんたんでした。shukudai wa kantan deshita.Los deberes fueron sencillos.
- えいがは よかったです。eiga wa yokatta desu.La película estuvo bien.
Practica
Dos rondas: primero eliges qué significa cada frase; después la completas con la forma que falta.
Lectura en contexto
Un texto corto escrito solo con los kana y la gramática que ya conoces. Léelo y responde.
Un amigo cuenta su fin de semana:
にちようびは あめでした。えいがを みました。よかったです。
nichiyoubi wa ame deshita. eiga o mimashita. yokatta desu.
¿Qué tal el domingo?
Traducción
El domingo llovió. Vi una película. Estuvo bien.