GI15 · The more: 〜ば〜ほど
Goal: say one thing grows with another (6 example sentences).
Before you start
The sentences use words you already know, up to the intermediate level, in kanji with furigana, and assume elementary grammar.
This lesson assumes what you saw in the earlier ones. If something feels shaky, go back to it:
- GI01say something is excessive
- GI02say whether something is easy or hard to do
- GI03say what you do something for
- GI04say what you do to avoid something
- GI05pass on what you've heard
- GI06say what seems to be so
- GI07say something has just happened
- GI08say what point of an action you're at
- GI09say you start or finish something
- GI10list some of the things you do
- GI11give a reason softly
- GI12express surprise or a complaint
- GI13describe a change in ability or habit
- GI14report a decision
What you learn
〜ば 〜ほど
- ほどthe more… (〜ば〜ほど)
The ば-form + the same verb or adjective + ほど means «the more…, the more…»: よめば よむほど、おもしろく なります (the more you read it, the more interesting it gets). With い-adjectives: やすければ やすいほど いいです.
Examples
- 読めば 読むほど、面白く なります。yomeba yomu hodo, omoshiroku narimasu.The more you read it, the more interesting it gets.
- 安ければ 安いほど、いいです。yasukereba yasui hodo, ii desu.The cheaper, the better.
- 話せば 話すほど、楽しく なります。hanaseba hanasu hodo, tanoshiku narimasu.The more you talk, the more fun it gets.
- 考えれば 考えるほど、不安に なります。kangaereba kangaeru hodo, fuan ni narimasu.The more I think about it, the more anxious I get.
- 使えば 使うほど、便利に なります。tsukaeba tsukau hodo, benri ni narimasu.The more you use it, the handier it gets.
- 近ければ 近いほど、いいです。chikakereba chikai hodo, ii desu.The closer, the better.
Practice
Two rounds: first you pick what each sentence means; then you complete it with the missing form.
Reading in context
A short text with words and grammar you already know; kanji carry their reading above. Read it and answer.
A teacher encourages his students:
日本語は 使えば 使うほど、たのしく なります。
nihongo wa tsukaeba tsukau hodo, tanoshiku narimasu.
What does he say about Japanese?
Translation
The more you use Japanese, the more fun it gets.