GE09 · 〜て あります/〜て おきます
Goal: say how things are left and prepare (6 example sentences).
Before you start
The sentences use words you already know, up to the elementary level, and assume basic grammar.
This lesson assumes what you saw in the earlier ones. If something feels shaky, go back to it:
What you learn
〜て あります/〜て おきます
- ありますhas been done (left that way)
- おきますdo in advance
〜て あります says how something is because someone left it that way: まどが あけて あります (the window is open; someone opened it). 〜て おきます is doing something in advance: よやくを して おきます (I'll book beforehand). This おきます is not the one from おきる (get up).
Examples
- まどが あけて あります。mado ga akete arimasu.The window has been opened.
- でんきが けして あります。denki ga keshite arimasu.The light has been turned off.
- なまえが かいて あります。namae ga kaite arimasu.The name has been written.
- よやくを して おきます。yoyaku o shite okimasu.I'll book in advance.
- しりょうを よんで おきます。shiryou o yonde okimasu.I'll read the materials beforehand.
- みずを かって おきます。mizu o katte okimasu.I'll buy some water just in case.
Practice
Two rounds: first you pick what each sentence means; then you complete it with the missing form.
Reading in context
A short text written only with the kana and grammar you already know. Read it and answer.
The day before a trip:
ホテルの よやくは して あります。みずは かって おきます。
hoteru no yoyaku wa shite arimasu. mizu wa katte okimasu.
What is still to be done?
Translation
The hotel booking is done. I'll buy the water beforehand.